Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Сакута Адзусагава, второкурсник старшей школы, наслаждается жизнью среди красочных пейзажей Фудзисавы и яркого неба. В компании своей подруги Маи Сакурадзимы он чувствует полное блаженство и не желает ничего больше. Однако, ученикам далеко от проблем взрослых, и когда он случайно сталкивается со своей первой любовью Сёко Макинохарой, его спокойная жизнь начинает меняться. Странные обстоятельства сводят парня сразу с двумя Сёко: одна из них - школьница, беспомощная и нуждающаяся в помощи, другая - взрослая женщина, которая неожиданно становится строгой и уверенной. Эти "две лица" Сёко заставляют Сакуту быть на шаг впереди её игры, что только добавляет разлада между ним и Маи. Однако вскоре он обнаруживает тяжелую тайну о Сёко - она болеет серьезной болезнью с раннего возраста. Невольно окруженный этими эмоциональными терзаниями, Сакута пытается разобраться с причиной её двуличности и помочь ей в нелегкой борьбе с болезнью. Но страх потерять свою первую любовь тревожит его душу, а его ранние ранимые чувства к Сёко начинают возрождаться. Предстоит ли ему выбирать между Маи и Сёко? Или может быть, он найдет способ сохранить обеих женщин в своей жизни? В этой истории о первой любви и сближении двух разных миров, Сакута понимает, что не всегда все так просто, как кажется на первый взгляд. И иногда самые неожиданные встречи могут изменить его жизнь навсегда.