Перед нами история о двух школьниках, чьи судьбы пересекаются в неожиданный момент. Кёко Хори - очаровательная девушка из класса, которая старается всегда быть заботливой и ответственной сестрой. В то же время, Изуми Миямура кажется тихим и застенчивым одноклассником, но за пределами школы он выделяется своим стильным пирсингом и большой татуировкой. Однажды Изуми находит раненого мальчика и выясняет, что это Сота - младший брат Кёко. Он помогает ему вернуться домой, где Кёко почти не узнаёт своего брата. Этот случай становится точкой отсчета для раскрытия всех тайн семьи Хори и развития сложных отношений между Кёко и Изуми. Но какой цвет будут иметь эти дни юности - горькие или сладкие? Ведь каждый из главных героев скрывает в себе что-то больше, чем просто образ хорошего или плохого ученика. И только когда они начинают открываться друг другу, события принимают неожиданный поворот и ставят под вопрос их будущее. Все тайны и раскрытия, переплетение судеб и сложные чувства пробуждаются в этом аниме. Ведь молодость - это не только радость и беззаботность, но и большие вызовы и опасности. Только справится ли молодое поколение со своими проблемами или останутся наедине со своими страхами? Готовы ли Кёко и Изуми стать поддержкой друг для друга или каждый будет бороться за свою индивидуальность? Горькие дни юности обещают быть настоящей проверкой для главных героев, которые должны найти ответ на самый важный вопрос: как сохранить верность себе без утраты любви к окружающим? Путешествие через подростковые проблемы, разочарования и испытания отношений ждет нас вместе с Кёко Хори и Изуми Миямурой.