Накоруру, воин-дева, возвращается в родную деревню Камуикотан после тяжелого сражения, засыпанная цветами и поздравлениями от своих друзей и маленьких соседей. Ее сердце наполняется теплом и радостью от возможности снова быть вместе с Манари и Янтаму. Но увы, чудесное настроение не продолжается надолго, поскольку Рэла, ее старый противник из прошлых битв, решает вызвать на новый поединок. Не желая подвергать своих близких опасности, Накоруру начинает тренироваться усерднее прежнего, стремясь к полной готовности к следующей битве. Она понимает, что лучший способ защитить свою родную землю - это быть на высоте и быть готовой ко всем вызовам. Даже если это означает пройти через сложные испытания и разочарования. Наконец приходит день нового поединка. С шумным аплодисментом толпы зрителей она ступает на арену лица к лицу со своим старым врагом. Люди увидели красоту и мощь ее боевых талантов, но только она одна знает на что способна на самом деле. Скорее всего, в этот раз ей придется приложить все свои усилия и применить все свое мастерство, чтобы одержать победу. Несмотря на жестокий характер схватки, родной город продолжает цветочно украшенным светятся солнцем после этой битвы. Камуикотан остается непоколебимым даже в лице новых вызовов и любые трудности не может скрыть его красоту и сплоченность. И Накоруру, хотя и изрядно потрепанный этой защитной битвой, понимает одну вещь - она не одинока в этом борьбе, потому что сильные связи со своими друзьями помогают ей преодолевать любые преграды.