Тёмный Рыцарь, оказавшись в феодальной Японии, сталкивается с новыми вызовами и неожиданностями. В последней своей попытке разрушить Бэтмена, заклятый противник Горилла Гродд использует мощную технологию - машину времени. С её помощью он отправляет Тёмного Рыцаря и его союзников в далекое прошлое - в эпоху феодальной Японии. Огромный город Готэм заменяется зелеными полями и красивыми храмами. Но обстановка на самом деле совсем не радует Бэтмена - его ждут новые вызовы и опасности. Он обнаруживает, что его заклятые враги уже заглянули в этот мир до него и приняли на себя роли самураев и феодальных лордов. Некоторых из них Бэтмен уже успел победить, но теперь им удаётся вернуться как часть новой армии Джокера, который стал королём этого времени и места. Стандартные для Тёмного Рыцаря высокотехнологичные гаджеты здесь оказываются бесполезными, а его любимый Бэтмобиль превращается в обычного лошадь. Но Бэтмен не отчаивается - он использует свой ум и союзников, среди которых Женщина-кошка и расширенная бэт-семья Брюса, чтобы восстановить порядок и попытаться вернуться в родной Готэм. Новые сражения на самурайских мечах, интриги и предательства становятся частой ежедневной жизнью для Тёмного Рыцаря. Однако он не сдаётся - осталась надежда на то, что он всё-таки сможет победить всех своих заклятых врагов и вернуться домой. Но время течёт быстрее, чем кажется, и каждая новая битва приносит новые победы или поражения для Бэтмена. Сможет ли он избежать опасных ловушек прошлого и изменить ход будущего? Или феодальная Япония станет его последним приключением? Для Тёмного Рыцаря нет никаких границ - он готов пожертвовать всем, чтобы вернуться к своим друзьям и бороться за справедливость в любое время и в любом мире.