Двенадцатилетние Ханаби Аясэ и Юи Аой сталкиваются с новыми вызовами, балансируя на грани между детством и взрослостью. Различия между мальчиками и девочками начинают проявляться все ярче, а разнообразные чувства и эмоции заставляют девочек спрашивать себя о том, что такое настоящая любовь. Друзья растут не только физически, но и эмоционально, понимая ценность отношений и верности. В основе сюжета лежит история двух подруг-подростков, Ханаби Аясэ и Юи Аой, которые встречаются лицом к лицу с проблемами, характерными для этого возраста. Они обе узнают о сложностях переходного периода от детства к зрелости - время полное самоопределения и поиска своего места в жизни. Алесейка (Ханаби) всегда была скептически настроена к парням своего возраста из-за поведения её одноклассников. Она не видела в них ничего кроме пошлости и хотела избегать общения с ними. Однако, после неожиданного объединения с Юто для классного задания, Алесейка начинает менять своё отношение к парням. И в этой новой школьной интриге она даже сама становится объектом внимания одного из учеников - Казумы (Юито). В то время как Алесейка пробует на вкус первую любовь со своим новым другом, её подруга Юи пытается выяснить, что же такое настоящая любовь и борется с блуждающими мыслями о Казуме ("Свой родной Цони"). Однако вскоре они обнаруживают, что различия между мальчиками и девочками не такие уж большие. Каждая из подружек сталкивается с разными вызовами: тревоги за будущее; загадочная несправедливость; зависть к успехам родных и близких; стремление верности любимому делу или человеку; возможность изменить течение событий. Наполняя каждую серию спокойным юмором и жизненной мудростью, Алесейка и Юи обучаются самым высоким эмоциям, пред каждой из которых стоит небывалый пример любви. Сладкий роман, наполненный первыми чувствами и трепетом, перемешанный со спонтанностью детского возраста - все это отличительные черты этого аниме. Дружба и любовь тесно переплетаются в нашей истории подростковой жизни, где каждое сердце не может оставаться равнодушным к прекрасным делам! И так всё же: что на самом деле значит быть взрослыми?