Первый шаг: Восхождение

Юный боксер Иппо не прекращает своих тренировок и с каждым днем становится все сильнее. Он без устали продолжает покорять новые высоты в мире бокса, не останавливаясь перед сопротивлением своих противников. Избитый приемом Дэмпси уже никого не удивляет - это стало очевидным после всех его битв на ринге зала Камогава. Несмотря на то, что Иппо использует все свои силы и способности, будет ли он удерживать свой титул чемпиона или найдется достойный оппонент, который лишит его этого звания? Такамура наконец-то переходит в первый средний вес, чтобы побороться за мировой титул. Его следующим противником становится американский боксер Дэвид Игл, как обычно, жесткий и опасный для любого соперника. Будет ли Такамура достаточно силен и вынослив, чтобы получить еще один пояс чемпиона? Аоки и Кимура также не останавливаются на достигнутом и готовятся к новым боям за свои пояса. Итагаки же принимает участие в своем первом турнире, полный решимости и желания победить. Смогут ли наши герои достичь своих целей и побороться за славу и признание? Только время покажет.