В не столь отдаленном будущем, когда человечество уже давно освоило космическое пространство, Международная Космическая Ассоциация обнаружила новый источник энергии на Луне - Гелий-3. Этот редкий ресурс стал предметом жесткой конкуренции между странами, и в целях добычи его было решено построить колонию на поверхности спутника Земли. 27-летний японец Саруватари Горо был мастером своего дела - он непревзойденно управлял любым грузоподъемным оборудованием и всегда находил выход из самых сложных ситуаций. В то же время он был неисправимым бабником и любителем выпить. Но его другие качества перевешивали все недостатки. Совместно со своим лучшим другом Джеком "Ластмэном" Вудбриджем, американским пилотом истребителя, они покоряли все возможные вершины на Земле. Отправившись в экспедицию на Эверест, друзья приняли решение покорить еще одну высоту - Луну. И вот, когда ISA объявила о наборе новых космонавтов для освоения лунной поверхности, Горо и Джек с радостью отправили свои заявки. Несмотря на то, что они прошли отбор по-разному, друзья были выбраны и готовы стартовать в космическое путешествие. На их пути ждут серьезные испытания - ведь Китай также не остался равнодушным к перспективам добычи "Гелия-3". Теперь Саруватари Горо и Джек Вудбридж будут защищать интересы уже не только своих стран, но и всего человечества в борьбе за этот ценный ресурс. Их дружба и сплоченность будет подвергаться тяжелому испытанию в безжалостной гонке за мощью и богатством на Луне. Столкновение двух различных миров - японского и американского - обещает быть напряженным и увлекательным для зрителя. Один из самых опасных и захватывающих приключений в жизни друзей только начинается.