Небо и земля

Два дерзких друга, Соитиро Наги и Боб Макихара, вступили на незнакомую им территорию - Академию Тодо - с одной целью: стать господами этой школы и не остановиться ни перед чем. Неожиданно для парней, им пришлось столкнуться лицом к лицу с Дзюкэмбу - жестокой группой боевых искусств, которая на первый взгляд без труда уничтожает двух отважных храбрецов. Но каким бы мощным не было это противостояние, не все так просто. Оказывается, что Дзюкэмбу ведет под своим контролем «Отряд наказующих» - тайную группировку, которая строго следит за всеми школьными секциями боевых искусств и самма заботится о правопорядке. И если кто-то пытается нарушить эти процессы или подозревается в этом, то ему не миновать нападение лютых фанатиков. Кажется, что для Соитиро и Боба не осталось никакого выхода кроме как объединиться с Дзюкэмбу, заодно отточить свои боевые навыки и использовать полученные знания для того, чтобы переступить через все преграды и противостоять новым врагам. Ведь кто не рискует, тот не побеждает! Так начинается нешуточная эпопея Соитиро и Боба по рукам "железным" сторожев школ Бойцовского Клуба Captain Tsubasa, где на каждом шагу им приходится доказывать свое мастерство и силу. Но на этой сложной дороге они обязательно найдут верных друзей - Маю Натсумэ, ее сестру Ай и Масатаку Такаянаги, которые окажутся главными помощниками в борьбе против общего врага. Чем дальше продвигается парочка хулиганов в тренировках и боях, тем больше они понимают ценность настоящей дружбы и ответственности перед собой и окружающими. И возможно, чудесный мир бойцовских будущих штрафников будет для них ключом к успеху в будущем...