Школьная организация решила провести учебный лагерь на морском побережье, чтобы развлечь своих учеников и дать им возможность подышать морским воздухом. Однако для Ёсихиро Мацунаги, красавчика с грустными глазами, этот пляж стал не только местом отдыха, но и местом боли. Семь лет назад его любовь исчезла из его жизни так же внезапно, как появилась. С тех пор он не смог принять потерю и ещё долгие годы скорбел о расставании. Несмотря на свой внешний вид загадочной красотки, Ёсихиро быстро завязал дружбу со своей подопечной Нао Морисавой, которая тоже неслила боль за потерю любимого человека. Год назад её жизнь перевернулась после авиакатастрофы, в которой погиб её возлюбленный. У обоих юных сердец были похожие шипы роз - боль и скорбь за потерянную любовь. Однако, обнаружив, что за ними постоянно следит загадочная девочка, Ёсихиро и Нао начинают понимать, что они не единственные с такой болью в сердце. Эта странная малышка кажется всезнающей и почему-то помогает им забыть прошлое и открыться для новых чувств и эмоций. Она словно чёртик из табакерки - то появляется рядом с ними, то внезапно исчезает. С каждым днём Ёсихиро и Нао становятся ближе друг к другу благодаря своему общему горю, а присутствие загадочной девочки только укрепляет их связь. Оказывается, она тоже пережила потерю любимого человека и знает как преодолеть боль за прошлым. Сможет ли она помочь юным героям залечить свои раны и начать жить полноценной жизнью?