В череде страшных бомбардировок, опустевших улиц и утраты близких, животиками курчащимися от голода, Сэйта и его младшая сестренка Сэцуко пытаются выжить в адской реальности Второй Мировой войны. Кобэ практически полностью разрушена, а их отца уже нет с ними - он погиб на флоте Императора Японии. Начинается настоящая борьба за выживание: дети остаются одни среди хаоса и безнадежности. Но тут возникает лучик надежды - двоюродная тётка соглашается принять детей к себе. Однако, любовь и забота не приходят вместе с её приездом. Безразличная и жестокая женщина выгоняет Сэйту со своих порогов за нарушение правил. Двое брата и сестры отправляются в далёкое странствие, не имея больше ничего своего. Но они не знают об одном человеке, который будет всегда помнить про ошибку других людей... Расставленные в стоны, фразы похоронившие надежды на сой прошлый... Детство прерванное до рассвета выживших. В конце концов дети находят убежище - маленькую пещеру на берегу реки. И здесь, среди каменной холодности и тени отчаяния, они начинают новую жизнь. Жизнь, полную испытаний и опасностей, но не лишённую любви и братской связи. История двух детей, потерявших всё в один из самых темных периодов истории человечества. История о выживании не только физическом, но и душевном. Но при этом это история о несгибаемой силе человеческого духа и о том, что даже в самых безнадёжных ситуациях можно найти причину для жизни. Это аниме показывает настоящее лицо войны - разрушение и страдания одной стороны и бессмертный грех другой. А в центре этого кровавого конфликта - двое обычных детей, которые заставляют задуматься о ценности жизни и смысле борьбы.