В августе 1945 года, когда война продолжается, а Япония уже почти падает перед американцами, молодой врач Эйсаку оказывает помощь больным и раненым в переоборудованной теологической семинарии на окраине Нагасаки. Страна еще не оправилась от удара по Хиросиме, как страшные новости о новом оружии, способном уничтожить целый город за считанные минуты, доходят и до этого мирного закутка. Но ничто не может остановить доброту и сострадание Эйсаку и его коллег. Когда жизненно необходимые ресурсы становятся все более дефицитными из-за ядерных разрушений, персонал больницы вынужден сочетать свою медицинскую работу с поиском еды и воды для пациентов. И тут приходит последний удар - ядерная бомба сбрасывается на Нагасаки. Вместо того чтобы бежать или прятаться, Эйсаку и его команда решают продолжать спасать человеческие жизни. Вокруг них мир погружается в ад, смерть распространяется концентрическими кругами, но они не сдаются. В их глазах виднеются отражения разрушенного города - улицы перед которыми они проходят уже не приветствуют вас зеленым цветом, а теперь похожи на черное поле бедствия; дома разбитых окон и обломанной крыши, словно выкрикивающие свою боль; люди без тени расправленных рук настанут на контрастном фоне — будто картинка жизнями после радугой. Но они продолжают работать день за днем, час за часом, спасая тех, кто еще может быть спасен. История Эйсаку и его команды становится символом выживания в этой адской реальности. Август 1945 года - это призыв к мужеству и силе духа в самых темных временах. И только благодаря людям, как Эйсаку и его коллегам, мир может начать двигаться вперед.