Кёсукэ Кано всегда был в тени своего брата Сэйсукэ — звезды футбола, которая закрыла ему дорогу к славе. Бесконечные сравнения и несправедливые ожидания со стороны окружающих заставили юношу отказаться от игры в этом спорте. Но судьба решила иначе: менеджер футбольного клуба предложил Кёсукэ присоединиться к команде старшей школы. Неподготовленный и без мотивации, Кано-младший решает попробовать свои силы на футбольном поле. И неожиданно для себя самого он находит общий язык с двумя другими новичками-игроками: Сакаем и Родриго. Они, так же как и он, мечтают о том, чтобы однажды стать профессиональными футболистами. Совместные тренировки и постоянное просмотр видеозаписей матчей усиливают дружеские связи между ребятами. Начальник тренера понимает потенциал каждого из них, поэтому особое внимание уделяет троим новичкам. И Кёсукэ, и Сака и Родриго начинают значительно прогрессировать в своей игре. Но путь к мечте далек от лёгких испытаний. Они сталкиваются с соперниками, которые тоже мечтают о славе и никто не хочет проигрывать. Несмотря на это, ребята не сдаются, постоянно поддерживая друг друга и веря в свои силы. Под руководством опытных тренеров и благодаря неустанному труду трём новичкам удаётся пройти в финал чемпионата. Но что же ждёт их там? Полная борьба за победу или разочарование в случае поражения? Судьба Кёсукэ Кано повернулась на 180 градусов, когда он принял решение выйти из тени брата и попытаться самостоятельно достичь успеха в мире футбола. И хотя этот путь наполнен трудностями, он научил Кано-младшего ценить каждую минуту на поле, каждый шаг к достижению мечты и важность дружбы, которая может сделать невозможное возможным.