В период Эдо, когда правил клан Токугавы, страна была погружена в ярость войны и безумие. Но среди хаоса были те, кто не боялся рисковать и предпочитал обратить свое лезвие против тех, кто угрожал миру. И одной из таких отважных душ была Ран Цукикагэ - молодая женщина-самурай, умело владеющая своей катаной. Сопровождая ее в путешествии через опасные земли была еще одна непобедимая боец - леди Мяу. Каждая из них имела свой стиль искусства боя: Ран была предельно точна и грациозна, а Мяу - безжалостно эффективна. Как две половинки целого они отправились на поиски приключений, которые неизбежно будут выковывать из них еще сильнее оружия. Смех, слезы, опасности и радости будут сплетаться на этом пути наподобие двух катан, раскалывающих воздух перед решительными ударами. Но за каждым запредельным подвигом стоят и потусторонние препятствия - какой ценой желаемый успех? И смогут ли Ран и Мяу соответствовать ожиданиям, которые возлагают на них близкие и всемирно известные мастера воинского искусства? Однако даже если цель окажется не в том, чтобы вырваться победителем из любой сраны или поспеть на помощь где-то в самом нужном месте, все же каждый шаг был исполнен ими чистосердечно верными идеалам духа вновь ожившего мира. Чуть ли не каждое решение камнем легло в основание благородного замысла - улучшить будущее своей страны и помочь ей обрести радугу надежды после времен разрушения. История храбрых фигур Ран Цукикагэ и леди Мяу будет наполнена подлинными эмоциями - сбывается ли мечта или нет, позже вы узнаете. Но одно можно точно предсказать: это приключение изменит жизнь каждого героя навеки. Путешествие через опасный и загадочный Эдо ошеломит их, открывая новые горизонты и в то же время совершенствуя уверенность собственных навыков. И они будут неудержимо продвигаться вперед, как места святой битвы станчивая шкура листьев по каплям крови под ударами драгоценных мечей.